ERES LO QUE ERES


 

Nota del editor: el diseño “Alas” de Maureen Regulinski ganó en la categoría Favorito del personal en la competencia de arte Express Yourself (exprésate) de Beyond Type 1.

Hace algunos años comencé a acumular mis desechables médicos usados de diabetes Tipo 1. El plan inicial era formar una pila de basura para arrojar en una hoguera de celebración cuando se informara de la cura para la diabetes Tipo 1. Sigo esperando esa buena noticia.

Mientras llega la fiesta en la calle, voy a mi estudio de arte y cuento 10,000 tirasreactivas para analizar sangre y 500 jeringas para las “Alas*” que elegimos para volar. Tejoy hago macramé con 300 conjuntos de infusión de bomba de insulina para crear una nueva “Perspectiva*” sobre la belleza de 900 días que la vida con diabetes me permite experimentar. Usando una pistola neumática de clavos envío más de 36,000 “Agujas*” en seda y gamuza que representan la carne humana. Construyo narrativas de la vida con diabetes. Este es un trabajo de tiempo completo.ç

Hay una monotonía placentera en el proceso de hacer arte. Coser tiras reactivas a una tira de cinta es algo automático, simple, calmante, una mediación en movimiento. Derretir jeringas en mi horno se convierte en un juego de transformar la medicación diaria en la frivolidad de usar equipo de seguridad y jugar al científico loco. Ser artista me brinda la oportunidad de reírme de mí misma, aceptar la vida y olvidarme de dónde vinieron esas jeringas por un tiempo. Hacer arte trae una calma pacífica a mi mundo.  En esa calma estoy, alegre y productiva. Mi cuerpo responde a la alegría con azúcares en la sangre nivelados y menos necesidad de insulina.

Convertir los desechos médicos en arte, convierte el odio en amor; inyecciones en plumas, agujas en armaduras. Hacer arte transforma mi mayor reto en algo fuerte y positivo, y que afirma la vida. Cuando me alejo de la monotonía de controlar mi nivel de azúcar en la sangre y ajustar mi insulina, puedo ver toda una vida de compromiso. Cada día que me cuido le digo sí a la vida, sí a la familia, sí a mis amigos, sí al arte, sí al aprendizaje, sí a la enseñanza, sí a… “Creo en una cura”.

A veces me obsesiono con la diabetes Tipo 1. Se ha infiltrado en todos los aspectos de mi vida. ¿Puedo decir que estoy más allá de diabetes Tipo 1? No, no estoy más allá de esta enfermedad. Pero tener una comunidad me hace sentir apartada para algo más grande que mi experiencia personal con esta enfermedad. Cuando exhibo Regalia: las conversaciones de Healing Avatars (avatares curativos) suceden y las personas comparten su experiencia personal con esta enfermedad. Hay alivio al saber que no estoy sola. Hay empatía en la sala cuando un adolescente dice: “Tengo diabetes y no me va muy bien”. Hablar de la diabetes Tipo 1 es bueno.

Recientemente, recibí una subvención de la Comisión de Artes de Virginia en colaboración con el Colegio Médico de Virginia para realizar talleres para adolescentes con diabetes Tipo 1. El objetivo de Turning Out Playful Solutions (TOPS) . en español “convertir soluciones alegres”, es utilizar procesos creativos para llevar la pasión al cuidado personal de uno mismo. La segunda fase es que estos adolescentes fuertes e increíbles sean activistas en salud en sus escuelas. Si alguien puede hacer que la salud sea moderna, sería un adolescente. ¡Bailemos todos alrededor de la celebración con fogata y felicitemos una vida más allá de la diabetes Tipo 1 juntos!

* Regalia: Healing Avatars (avatares curativos) es la serie de arte en las que Mo está trabajando actualmente. Cada conjunto de vestimenta representa un aspecto beneficioso de la vida con diabetes Tipo 1. La gratitud lo cambia todo.  


Lee: El chico del autobús de Carter Clark.

 

ESCRITO POR MAUREEN REGULINSKI, PUBLICADO 01/13/17, UPDATED 06/08/18

Mo es un artista y diseñadora estadounidense que vive en Richmond, Virginia. Ella crea arte para vestir hecho con desechables médicos. En el Museo de Bellas Artes de Virginia, dirige los talleres de arte para vestir de Teen Stylin. A través de la Comisión de Virginia para las Artes y el Colegio Médico de Virginia, ella trabaja con Adolescentes con diabetes Tipo 1 para convertirse en activistas en salud de la comunidad. El enfoque de Mo reta la ideología cultural estadounidense a través de prendas narrativas.