FALLAS EN LOS DISPOSITIVOS PARA LA DIABETES TIPO 1 Y QUÉ HACER

6/6/17
ESCRITO POR: ALEXI MELVIN

Recuerdo cómo mi corazón comenzó a latir rápidamente, sentado en el vuelo de seis horas desde San Francisco a Nueva York, cuando recibí la alerta roja brillante en mi bomba: “¡Alarma de oclusión!”

Acababa de pasarme de usar plumas de insulina a una bomba t:slim, y había estado experimentando una multitud de errores. Sin embargo, la compañía de bombas me instó a seguir con ella y decidí que era muy probable que se tratara de errores relacionados con el sitio de infusión. Pero esta era una nueva alarma, una que no me permitía seguir suministrando insulina. Me vi obligada a quitarme la bomba por completo.

No queriendo hacer un cambio de sitio completo en el avión y agotarme por todos los fallos que había experimentado, saqué mi pluma Novalog de respaldo, increíblemente agradecida de haberla traído. Finalmente, me enteré de que la bomba en sí estaba defectuosa, y continué usando mis plumas durante el resto de mi viaje.

Todos tenemos en el fondo de nuestras mentes esos pensamientos de “en el peor de los casos” mientras experimentamos la vida con diabetes tipo 1, pero ¿realmente nos preparamos para ellos tan eficientemente como deberíamos?

Por mucho que intentemos “vivir en el momento”, la realidad es que la tecnología no es perfecta, por lo que debemos tomarnos un poco más de tiempo para planificar y anticipar lo que podría salir mal para que podamos mantenernos sanos y equilibrados a largo plazo.

Estos son algunos ejemplos del mal funcionamiento de los dispositivos para “los peores casos” y cómo prepararse para ellos.

Mal funcionamiento de la bomba

  • Error de inserción del sitio

Con frecuencia son difíciles de identificar, ya que generalmente es muy difícil ver si la cánula se insertó correctamente o no. Si tienes mucho músculo magro, por ejemplo, la cánula puede atascarse contra tu piel y doblarse. Si estás experimentando niveles inusualmente altos de azúcar en la sangre, considera esto como una posibilidad. ¡Asegúrate de estar siempre equipado con cambios adicionales para el sitio de infusión y plumas de insulina de respaldo para reducir tus niveles para mientras!

  • Errores de oclusión/tubos retorcidos

Si experimentas un error relacionado con la tubería, primero trata de enderezar la tubería y reanuda la administración de insulina. Si el problema persiste, cambia completamente el tubo o el sitio de infusión, según los consejos de tu médico o de la empresa de la bomba. Recuerda, ¡asegúrate de llevar siempre suministros de respaldo!

  • Bomba defectuosa

Aunque esto es raro, algunas bombas pueden estar defectuosas o averiarse por completo. Lleva contigo plumas de insulina de respaldo, o viales de insulina y jeringas para usar hasta que te envíen una bomba nueva. Además, la mayoría de las compañías de bombas te proporcionarán una bomba de respaldo si afirmas que la necesitas para fines relacionados con viajes.

Problemas del CGM (medidor continuo de glucosa, por sus siglas en inglés)

  • Inserción del sensor o problema con el adhesivo

Es posible que tengas algún contratiempo aquí y allá al insertar el sensor del CGM. Es posible que no se inserte completamente por una razón u otra, o que el adhesivo no sea lo suficientemente pegajoso. Si ocurre cualquiera de estas cosas, llama a la empresa de tu CGM y ellos deberían poder reemplazar el sensor.

  • Fallo del sensor, transmisor o receptor

Ocasionalmente, es posible que tengas un sensor, transmisor o receptor defectuoso. Si uno de ellos muere o persisten múltiples errores, contacta a la empresa del CGM y te enviarán uno nuevo. Si en el ínterin te quedas con pocos suministro para el CGM, asegúrate de tener siempre tu medidor y suficientes tiras reactivas para que puedas realizar un seguimiento de tus números de la “manera antigua”.

  • Teléfono: “Pérdida de señal” u otro mal funcionamiento del teléfono

Muchos de nosotros elegimos usar solo nuestros teléfonos como nuestro receptor del CGM. Por lo general, esto funciona bien, pero ocasionalmente todos recibimos esa misteriosa “pérdida de señal”. Esto puede deberse a que hay demasiados dispositivos Bluetooth “emparejados” con tu teléfono. Ve a la configuración de Bluetooth y elimine tantos dispositivos como puedas que no sean necesarios en el momento.

Otra emergencia menor podría ser si tu teléfono se muere completamente o si lo dejas caer, etc. En este caso, volver al receptor normal podría ser tu mejor opción hasta que tu teléfono vuelva a funcionar.

Medidores

  • Siempre mantén baterías adicionales para tu medidor, ya que con frecuencia es difícil saber cuando ya no funcionan.
  • Es una buena idea llevar un frasco adicional de tiras reactivas contigo en caso de que recibas una “mala” tanda.
  • Mantén tu medidor y las tiras reactivas fuera de temperaturas extremas si es posible. El calor o el frío intenso puede dar como resultado lecturas inexactas.  

 

ALEXI MELVIN

Alexi Melvin es una periodista independiente, escritora de ficción y guionista radicada en Nueva York y el Área de la Bahía. Ella fue diagnosticada con diabetes tipo 1 en 2003, y desde entonces ha estado apasionada por la concienciación. Sus otras pasiones incluyen el cine, la literatura, los animales y la curación espiritual. Instagram: @alexi_rm