No Estás Solo – Una Película sobre Covid-19 para la Comunidad de Diabetes


 

 

Nota del editor: este artículo es una historia personal del miembro del Consejo de Liderazgo de Beyond Type 1, Peter Friedfeld, que reflexiona sobre el COVID-19 y la creación del cortometraje You Are Not Alone (No estás solo). Mira la película aquí o llega al final del artículo.


Estos últimos 8 meses han sido confusos.

Todos nos hemos enfrentado a retos únicos, y sabemos que las personas con diabetes Tipo 1 siempre están preparadas para un buen reto. Durante estos días y meses de vivir con nuestra nueva realidad, la pandemia de COVID-19 ha agravado nuestros retos diarios y ha creado una nueva serie de miedos. Hoy, más que nunca, nos enfrentamos a la soledad, la incertidumbre, los “encierros” y el aislamiento. Sin embargo, nunca nos hemos sentido más conectados como comunidad.

Las festividades son un momento especial, ya que nos reunimos con amigos y familiares para celebrar y compartir juntos. Esta temporada se siente muy diferente, frente a nuestra nueva realidad. Personalmente, me he enfrentado al reto de que, como persona con diabetes, debo tomar precauciones adicionales para mantenerme a salvo y saludable.

En un momento en el que pensamos que podría ser seguro estar con otros y finalmente reconectarnos con nuestros amigos y familiares, nos enfrentamos a nuevas pautas de un mayor aislamiento a medida que el virus aumenta en su segunda (¿o es la tercera?) ola. El oscuro invierno nos llegó temprano, y nuevamente, se nos pide que nos resguardemos.

Mi mensaje para todos es YANA: no están solos (por sus siglas en inglés). Nuestras conexiones son profundas, variadas, en línea y en la vida real, y somos más fuertes a través de nuestras experiencias compartidas.

En marzo de 2020, cuando el COVID-19 corría por todo el mundo y todos estábamos experimentando nuestro primer encierro, algo muy especial estaba sucediendo en Bangalore, India. En ese momento, mi amigo que también tiene diabetes Tipo 1, Erik Douds, acababa de terminar de viajar en bicicleta por el sur de la India para crear conciencia sobre la diabetes. A pesar de lo retador que fue ese viaje, resultó ser la parte más fácil de su travesía. Erik llegó a Bangalore (sin su pasaporte, que se perdió en el viaje) a tiempo para experimentar uno de los encierros nacionales más difíciles: el cierre completo de un país de más de 1 300 millones de personas. Los mercados financieros, los sistemas de transporte, el trabajo, la escuela, todo estaba cerrado. Con solo un mes de suministros para la diabetes, Erik pasaría 4 meses encerrado, aislado en un apartamento en la azotea, compartiendo una casa con una familia que pensaba que su huésped se quedaría durante una semana.

Cuando Estados Unidos ofreció una oportunidad única para que los estadounidenses evacuaran la India, Erik decidió quedarse. Armado con una computadora portátil y una cámara, Erik comenzó a documentar su experiencia, hablando de que se sentía más seguro en este aislamiento en India que en su ciudad natal de Nueva York, que estaba experimentando los efectos más duros del COVID-19 en el mundo. Su video de YouTube ‘Should an American Evacuate India’ (Debe un estadounidense evacuar la India) tiene más de 280,000 visitas. Fue durante estos meses de encierro cuando nació la idea de la película.

Erik comenzó a colaborar con la comunidad mundial de la diabetes, publicando actualizaciones sobre su experiencia y compartiendo su historia. Al darse cuenta de que no estaba solo en este sentimiento de aislamiento, se acercó para recopilar las voces de la comunidad de diabetes y les pidió que compartieran sus propias experiencias durante este período histórico único. El resultado, el cortometraje You Are Not Alone, es una colección de 27 voces de la comunidad de la diabetes sobre las incertidumbres de nuestras vidas, nuestros miedos y nuestras esperanzas.

Al mismo tiempo, Erik y la comunidad de diabadass.com, se conectaban diaria y semanalmente en clases online enfocadas en fitness, mediación y educación. En una cumbre en línea ‘Face Fears’ (Enfrenta los miedos), la comunidad creó una plataforma para recaudar fondos para ayudar a apoyar a otras personas que experimentan cambios en el mundo del COVID-19. Y gracias a esa iniciativa, nació YANA — You Are Not Alone. Inspirado por la película, el cantautor Qiqi Drew escribió una hermosa canción que capturó los sentimientos de la época. La canción es un mensaje de esperanza y un recordatorio de que después de la lluvia habrá arcoíris.

Cuando veo la película hoy y escucho los mensajes de nuestra comunidad en los primeros días de la pandemia, es sorprendente comparar lo que ha cambiado y lo que no. La película captura un momento en el tiempo, reflejando inquietantemente las inseguridades reales que todos enfrentamos. Reconoce lo que nos estamos perdiendo: nuestro tiempo con amigos, nuestro sentimiento de “seguridad”, nuestra independencia. Al mismo tiempo, hay momentos de comprensión real de que las cosas tienen que cambiar. Personalmente, llamo a esto el dividendo del Covid, las ganancias que hemos recibido, más experiencias con nuestras familias, más momentos de solo ‘existir’, tiempo de calidad con las personas más cercanas y un mejor manejo de nuestros niveles de azúcar en la sangre que a veces son rebeldes.

Es importante reconocer que este ha sido un momento increíblemente retador para nuestra comunidad. Nuestros miedos son reales, nuestras inseguridades aumentan y el aislamiento aún existe.

A medida que nos reunimos estando separados en esta temporada navideña, darnos cuenta de que todos estamos conectados de manera única es más importante que nunca. Continuaremos usando la tecnología para mantenernos conectados, para reinventarnos, para retarnos de nuevas formas. Estamos teniendo conversaciones abiertas y honestas con extraños en línea que se han convertido en nuestros nuevos amigos. Sí, el COVID-19 nos ha quitado cosas, pero también podemos reconocer que hay un dividendo del COVID-19, y cómo elegimos gastar ese dividendo depende de nosotros.

Recuerda YANA: no estás solo. Estamos aquí juntos como comunidad, del tipo que se mantiene junta.


VE AQUÍ EL VIDEO:

Encuentra más formas de involucrarte con el grupo detrás de la película You Are Not Alone y YANA Song aquí.

ESCRITO POR Peter Friedfeld , PUBLICADO 12/05/20, UPDATED 12/07/20

Peter Friedfeld fue diagnosticado dos veces con diabetes: primero, en 2014 como Tipo 2, luego fue diagnosticado correctamente dos años después como adulto con diabetes Tipo 1. Peter pasa su carrera profesional en la industria del cuidado de la vista y le apasiona conocer a otras personas y participar en la comunidad de diabetes Tipo 1. Él es explorador y viajero de toda la vida, Peter también disfruta del senderismo, el ciclismo, la cocina y el yoga. Su pasión por el ciclismo creó una oportunidad para dirigir un equipo de ciclistas en el East End de Long Island, recaudando fondos y creando conciencia sobre el Diabetes Research Institute, que espera expandir en un evento anual de varias ciudades. Cuando no viaja y comparte sus historias (@ hamptons_t1dyogi), Peter disfruta del tiempo en la playa con sus dos perros Russel y Bella en los Hamptons y comparte las aventuras de la vida con su esposo Patrick.