¿El personal de servicios de emergencia de tu localidad puede administrar glucagón?


 2022-08-30

Los técnicos en urgencias médicas (EMT, por sus siglas en inglés) son los socorristas que con mayor frecuencia se envían en una emergencia cuando llamas al 911. Luego están los paramédicos, que representan aproximadamente el 25 % de los socorristas. Este es un problema para las personas con diabetes en las emergencias porque la certificación de técnico en urgencias médicas de nivel básico no permite que los socorristas administren glucagón, un medicamento de emergencia que se usa para tratar la hipoglucemia severa (nivel bajo de glucosa (azúcar) en sangre).

Las complicaciones graves de la diabetes pueden ser el resultado de un tratamiento tardío o de no tratar la hipoglucemia. Existe un mayor riesgo de coma, daño cerebral e incluso la muerte. Si bien la idea de esto es alarmante, puedes tomar medidas para asegurarte de que te envíen el personal médico adecuado en caso de emergencia.

Esto es lo que debes saber sobre los niveles de certificación de los servicios de urgencia y cómo comunicarte con tu agencia local de servicios médicos de urgencia (EMS, por sus siglas en inglés) para informarles sobre las formulaciones modernas de glucagón de un solo paso.

HABILIDADES Y CAPACIDADES DEL PERSONAL DE URGENCIAS

Los diferentes tipos de personal de urgencias médicas tienen diferentes habilidades y certificaciones. Estos son los tipos de socorristas que existen hoy en los EE. UU. y cómo pueden ayudar en una emergencia:

  • Técnico en urgencias médicas: no puede administrar glucagón
  • Técnico avanzado en urgencias médicas (nivel de capacitación avanzado de técnico en urgencias médicas): puede administrar glucagón
  • Paramédico: puede administrar glucagón*

Aunque parezca una locura, ¡a los técnicos en urgencias médicas ni siquiera se les permite medir los niveles de glucosa (azúcar) en sangre en algunos estados!

*Encuentra más información sobre estos roles de los servicios de emergencia.

CÓMO CONSEGUIR INFORMACIÓN DE LA AGENCIA DE SERVICIOS MÉDICOS DE URGENCIAS DEL ESTADO EN EL QUE VIVES

Una forma de verificar si los técnicos en urgencias médicas en el área en la que vives pueden administrar glucagón es comunicarte con la agencia de servicios médicos de urgencias del estado en el que vives o visitar el sitio web del servicio médico de urgencias del estado en el que vives. Dependiendo del tamaño de tu localidad, es posible que cuenten con muy pocos paramédicos o técnicos avanzados en urgencias médicas. Llamar al 911 podría significar que debas asegurarte de que envíen al personal de urgencias adecuado que pueda tratar una hipoglucemia severa.

Cuando visites el sitio web del estado en el que vives, es posible que encuentres una página de “Alcance de las prácticas y los protocolos” con recursos que te indican las herramientas que los técnicos en urgencias médicas tienen licencia para utilizar en una emergencia en el área en la que vives, o bien un número de teléfono regional al que puedes llamar.

Si el sitio web de tu estado no tiene una página como esta o si tienes más preguntas después de visitar el sitio web, llamar a la agencia de servicios médicos de urgencias de tu estado es el siguiente mejor paso. Conectarte con un representante probablemente te dará respuestas e información más directas sobre cómo puedes ayudar a asegurarte de que recibirás tratamiento de manera segura y efectiva.

Cuando llames a la agencia de servicios médicos de urgencias del estado en el que vives, asegúrate de hacer las siguientes preguntas:

  • “Si estuviera en una emergencia, ¿a quién enviarían: un técnico en urgencias médicas avanzado, un paramédico, un técnico en urgencias médicas o un socorrista?”
  • “¿Hay alguna forma de que me incluyan en una lista local para garantizar que se envíe el personal de urgencias adecuado en una emergencia de diabetes, por ejemplo, alguien certificado para administrar glucagón o medir mis niveles de glucosa en sangre en una emergencia?”
  • “¿Puedo enviarles algunos recursos para que se los transmitan a su equipo y consideren implementarlos en la capacitación regional de técnico en urgencias médicas?”

LA MEDICINA DE URGENCIAS NO SE HA PUESTO AL DÍA CON EL TRATAMIENTO MODERNO CON GLUCAGÓN

¡Muchas agencias de urgencias no conocen estos tratamientos modernos de glucagón de un solo paso! La razón por la que los técnicos en urgencias médicas y los socorristas no pueden administrar glucagón es que el protocolo se basa en el antiguo kit de glucagón de emergencia de varios pasos.

Ya que hay muchos tratamientos de glucagón de un solo paso que imitan otros tratamientos de emergencia, como el Narcan y la epinefrina, estos protocolos deben actualizarse para empoderar a todo el personal de urgencias con la capacidad de administrar glucagón.

EN CONCLUSIÓN: SÉ PROACTIVO SOBRE LA ATENCIÓN DE EMERGENCIA

Llamar a la agencia de servicios médicos de urgencias de tu estado podría responder muchas preguntas o, lamentablemente, dejarte con más. La promulgación de leyes estatales y la revisión de los protocolos de respuesta a emergencias lleva tiempo.

Esto enfatiza la importancia de usar identificaciones médicas y actualizar los contactos de emergencia en tu teléfono. Los socorristas están capacitados para buscar identificaciones médicas, pero muchos no pueden valorar los tatuajes como identificación porque pueden ser tatuajes conmemorativos. Si no puedes responder por ti mismo en una emergencia, estos métodos y dispositivos pueden ayudar a garantizar que recibas la atención adecuada.

Es importante recordar que las situaciones de emergencia pueden ocurrir incluso cuando tienes un buen manejo de tu diabetes. ¡Las emergencias con frecuencia son al azar y sin precedentes! Saber quién vendrá a ayudarte en una emergencia por hipoglucemia puede salvarte la vida, especialmente si tú o un miembro de tu familia no puede administrarte glucagón antes de que llegue la ambulancia.


Nota del editor: El contenido educativo relacionado con el glucagón de emergencia es posible gracias al apoyo de Lilly, y el control editorial recae únicamente en Beyond Type 2.

ESCRITO POR Julia Flaherty, PUBLICADO 08/30/22, UPDATED 08/30/22

Julia Flaherty es autora, escritora y editora de libros infantiles publicados, comercializadora digital galardonada, creadora de contenido y activista de la diabetes. Busca el primer libro de Julia, “Rosie Becomes a Warrior” (“Rosie se convierte en guerrera”). A Julia le parece terapéutica la construcción de conexiones dentro de la comunidad de diabetes. Poder contribuir a su progreso le da alegría. Le encanta conectarse con las comunidades de diabetes, ser creativa y contar historias. A Julia le gusta hacer senderismo, viajar, trabajar en su próximo libro o sumergirse en un nuevo proyecto de arte en su tiempo libre. Conéctate con Julia en LinkedIn o Twitter.