Presentamos la diabetes Tipo 1 en la naturaleza

10/12/16
ESCRITO POR: Katie Doyle

Mis amigos de aventuras parecían encantados cuando confirmé sus sospechas de hipoglucemia, como si la velocidad a la que devoraba el pastel de queso (para el desayuno, nada menos) no fuera lo hiciera lo suficientemente obvio.

Alex y Fran no se sorprendieron de la tarta de queso en sí, para nada, hice mi parte para educarlos sobre la diabetes y saben que puedo comer y beber “lo que quiera” “dentro de lo razonable”. Lo SABEN muy bien. Estos dos particulares compañeros de campamento recibieron un curso acelerado sobre la diabetes Tipo 1 cuando me conocieron, una mochilera estadounidense que pasaba un año en Nueva Zelanda. Estoy bastante segura de que nunca habían conocido a alguien como yo antes, así que fue solo otro aspecto peculiar de mi personalidad que tuvieron que aceptar, junto con mis tendencias a volver a aplicar constantemente repelente contra los jejenes y anunciar palabras como “INNNNCREÍBLE” y “Sííí” demasiado.

Si alguno de ellos me hubiera atrapado con niveles bajos de azúcar en la sangre hace unos años, inmediatamente me habría arrastrado debajo de la mesa de picnic y felizmente me habría quedado allí por el resto de la eternidad, porque, aunque el álgebra no era mi tema favorito en el mundo, todavía podría hacer los cálculos para su proceso de pensamiento: Katie tiene bajo nivel de azúcar en la sangre = Ella no está bien = Ella no tiene control sobre su cuerpo = Ella está haciendo un trabajo terrible en el manejo de una enfermedad crónica = Ella debe ser un ser humano incapaz e irresponsable.

¿Verdad?

Sin embargo, adelantémonos a una cálida mañana de octubre en un campamento con vistas a Golden Bay en la Isla Sur, y allí estaba, sonriendo y riendo e intentando no botar demasiado pastel de queso mientras me lo metía en la boca. ¿Mis amigos decían que no con la cabeza y me acusaban de ser irresponsable? No. Simplemente me preguntaron si estaba bien y esperaron hasta que mi nivel de azúcar en la sangre volviera a la normalidad para poder continuar con las aventuras de ese día.

Katie DoyleCuanto más viajo, más mi diabetes se ha convertido en algo que comparto con extraños. Al principio, cuando me diagnosticaron y era preadolescente, y durante muchos de los más de 10 años desde entonces, preferiría hablar con un amigo nuevo sobre cualquier otra cosa en el mundo que mencionar que tenía diabetes porque temía que me viera como menos que la persona que quería ser.

Cómo todavía imagino (me da miedo) que la gente reaccionará cuando les digo que tengo diabetes:

  • “¡Oh, NUNCA podrás comer ‘azúcar’ o tomar refresco de soda o comer donas, qué lástima!”
  • “Oh, seguro que no trabajas tan duro como alguien que no tiene diabetes porque tienes que parar y comer y manejar tu nivel de azúcar en la sangre cada 5 minutos”.
  • “Si NO te detienes y comes y manejas tu nivel de azúcar en la sangre cada 5 minutos, debes ser irresponsable e incumplida“.
  • Y la peor: “Me siento mal por ti”.

Como muchos de ustedes saben, estos temores no son tan exagerados. Pero ocultar la diabetes a personas con las que estaba pasando mucho tiempo en el desierto no era una buena idea, así que hablé mucho de la diabetes con Alex y Fran. Y debido a que mis amigos son geniales y les gusta enfrentar las mismas aventuras que yo, la diabetes no me hizo inadecuada ni inferior mientras exploraba la hermosa Nueva Zelanda.

Cuando les dije a mis compañeros que siguieran adelante sin mí mientras me tomaba un jugo durante una caminata, felizmente se quedaron a esperarme. Fran se burló de mi acento y Alex criticó mis opciones de vestuario. Mis amigos se dieron cuenta de que lo mejor que podían hacer para ayudarme en esa situación consistía en utilizar el humor suave como una distracción, en lugar de dejarme sola en mi frustración por la diabetes. Quería matarlos por burlarse de mí en ese momento, pero ahora me estoy riendo de ese recuerdo mientras trato con otro nivel bajo de azúcar en la sangre mientras estoy sentada en un cómodo sofá de la sala de estar, aquí en Estados Unidos, en lugar de hacerlo en un roca musgosa en el hermoso campo kiwi. ¡Que suertuda soy!

Resulta que mis amigos todavía quieren escalar montañas y esquiarlas e ir a observar las estrellas y acampar y caminar a través de tormentas de arena y nadar en aguas heladas porque eso es DIVERTIDO, y lo haremos todo a pesar de los inconvenientes que la diabetes imponga en el camino.

Katie Doyle

Katie Doyle es una escritora y videógrafa que narra sus viajes y sus aventuras con la diabetes desde donde sea que esté, y es activa en la comunidad como líder juvenil de diabetes de la IDF (Federación Internacional de Diabetes, por sus siglas en inglés). Ha escrito sobre dejar caer su medidor en un telesilla en los Alpes, usar su bomba mientras daba lecciones de natación en Cape Cod, y los numerosos viajes por carretera y expediciones de pesca que ha hecho en el medio; está dispuesta a todo y te contará toda la historia al respecto más adelante. Visita www.kadoyle.com para informarte más.