Reseña del Libro Sobre Diabetes: “Rage Bolus and Other Poems”
Si estás listo para un nuevo libro sobre diabetes, ¡vale la pena considerar “Rage Bolus and Other Poems” (Bolo con rabia y otros poemas)! Aquí, la directora de contenido de Beyond Type 1, Julia Flaherty, comparte su reseña del libro de poesía de la autora Kerri Sparling.
ACERCA DEL LIBRO
“Rage Bolus and Other Poems” es un libro de poesía sobre vivir con diabetes, dividido en tres partes, que revela las conversaciones típicas y cotidianas que una persona que vive con diabetes podría tener en su cabeza. Si estás buscando un libro que te ayude a sentirte más conectado con la comunidad de diabetes y quieres reír, llorar o gritar sobre algunos de los acontecimientos cotidianos, esta es una lectura que te hará sentir identificado.
El libro contiene casi 90 páginas de poesía que fluye y se conecta con el público sin esfuerzo. Entre otros, algunos de los títulos de poemas que puedes esperar mientras lees incluyen:
- “An ode to my pancreas” (Una oda a mi páncreas)
- “Sweet Little Lancet” (La pequeña y dulce lanceta)
- “What Matters” (Lo que importa)
- “Diabetes worrier” (Preocupación por la diabetes)
- “She still smiles” (Todavía sonríe)
- “I carry my pancreas with me” (Llevo mi páncreas conmigo)
- “Where the islet cells end” (Donde terminan las células de los islotes)
- “Dexcom dance” (El baile de Dexcom)
- “One hundred percent” (Cien por ciento)
ACERCA DE LA AUTORA
Kerri fue diagnosticada con diabetes tipo 1 en 1986 y es una conocida activista de la diabetes. Es posible que reconozcas sus escritos de Six Until Me, su blog sobre cómo vivir con diabetes. Además de su poesía, Kerri también ha publicado “Balancing Diabetes: Conversations About Finding Happiness and Living Well” (Equilibrando la diabetes: conversaciones sobre cómo encontrar la felicidad y vivir bien) y tiene un próximo libro de ensayos, “Six Until Me: Essays from a life with diabetes” (Six Until Me: Ensayos de una vida con diabetes).
EXPERIENCIA EMOCIONAL ACERTADA
No podrás evitar sentirte inmediatamente afín a Kerri cuando leas el poema homónimo del libro, “Rage Bolus”. Este libro hace que todas las personas con diabetes que lo lean se sientan reconocidas.
El poema titular fluye como una canción o un cántico sobre la temida decisión de administrar un bolo con rabia (cuando alguien con diabetes se aplica una dosis de corrección excesiva administrándose insulina a intervalos demasiado cortos, lo que con frecuencia da como resultado un nivel bajo de glucosa (azúcar) en sangre). Como saben muchas personas con diabetes, un bolo con rabia tiende a causar que te administres dosis de corrección con rabia, lo que puede consumir muchas horas (La impaciencia es inevitable con la diabetes).
El estilo de escritura de Kerri cautivará y conectará con las personas con diabetes, ya sea que hayan vivido con ella durante unos meses o varias décadas. Quizás la escritura sea aún más llamativa cuanto más tiempo hayas vivido con ella. Es posible que te encuentres literalmente riendo a carcajadas o gritando en aprobación de las líneas más conmovedoras (O, en mi caso, ¡resollando!)
Aunque todos experimentan la diabetes de una manera ligeramente diferente, Kerri hace un muy buen trabajo capturando momentos con los que las personas se pueden identificar. Cada poema se considera cuidadosamente y claramente proviene de un lugar muy personal.
No podrás evitar asentir con la cabeza a medida que avanzas, ya sea que Kerri escriba sobre sentirte desconectado de tu endocrinólogo, tener una relación de amor/odio con un páncreas “testarudo” o la necesidad de encontrar nuevas formas de empoderarte mientras vives con diabetes.
PUNTOS CLAVE
Este libro de poemas es atrevido, sarcástico, emotivo, afín y edificante, todo a la vez. Si bien puede ayudar a las personas con diabetes a resolver algunos de la variedad de pensamientos privados que sus seres queridos no conocen, también proporciona bromas rápidas que se sienten como desahogarse con un mejor amigo o un amigo con diabetes de mucho tiempo.
Es mejor leer este libro cuando estás muy sentimental acerca de la diabetes. Es un enfoque refrescante y artístico de la experiencia de la diabetes. Los poemas son especialmente inspiradores cuando estás experimentando angustia por la diabetes o síndrome de burnout por la diabetes o simplemente tienes frustraciones generales que no crees que nadie cercano a ti entienda.
¡Kerri lo entiende!
Si disfrutas de “Rage Bolus and Other Poems”, es posible que disfrutes de estos títulos de otros autores:
- “Diabetes Sucks And You Can Handle It” (La diabetes apesta y puedes manejarla) por el Dr. Mark Heyman
- “Dealing with Diabetes Burnout: How to Recharge and Get Back on Track When You Feel Frustrated and Overwhelmed Living with Diabetes” (Lidiando con el síndrome de burnout por la diabetes: Cómo recargarte y volver a ponerte en marcha cuando te sientes frustrado y abrumado viviendo con diabetes) por Ginger Vieira
- “Think Like a Pancreas: A Practical Guide to Managing Diabetes with Insulin” (Piensa como un páncreas: una guía práctica para manejar la diabetes con insulina) por Gary Scheiner, máster en Ciencia, Especialista en Educación y Cuidado de la Diabetes Certificado (CDCES, por sus siglas en inglés)
- “Bright Spots and Landmines” (Puntos brillantes y minas terrestres) por Adam Brown
- “Sugar Linings: Finding the Bright Side of Diabetes” (Encontrando el lado positivo de la diabetes) por Sierra Sandison
- “Life is Short, Laundry is Eternal: Confessions of a Stay-at-Home Dad” (La vida es corta, la ropa sucia es eterna: Confesiones de un padre que se queda en casa) por Scott Benner
