RESEÑA DEL LIBRO: Actually, I Can


 2020-06-26

 

 

Morgan Panzirer es una joven impresionante.

No solo porque logró escribir un libro interesante y esclarecedor sobre cómo es vivir con diabetes Tipo 1, sino porque logró conquistarme antes de leer algo más allá del título.

Actually, I Can” (De hecho, sí puedo“) es el nombre de la nueva autobiografía de Morgan, que inmediatamente nos coloca a nosotros, los lectores, firmemente de su lado. Especialmente si, como yo, también vives con diabetes Tipo 1 y sabes cuántas veces pronunciamos esa frase exacta en una semana. “¡De hecho, sí puedo!” Ya se trate de convencer a otros de que sí podemos comer carbohidratos si nos administramos la cantidad adecuada de insulina, que sí podemos ser activos y practicar deportes, siempre que manejemos nuestros niveles de azúcar en la sangre o que sí podemos perseguir todos y cada uno de nuestros objetivos: Morgan da en el clavo y desacredita con éxito muchos conceptos erróneos comunes sobre la diabetes Tipo 1.

Es un gran logro poder llegar tanto a las personas que tienen diabetes Tipo 1 como a aquellas que simplemente quieren estar más educadas sobre la diabetes Tipo 1.

Por un lado, como persona que vive con diabetes Tipo 1, Morgan me hizo sentir como si estuviera pasando el rato y conversando con uno de mis “mejores amigos con diabetes”. Habla sobre experiencias, victorias, frustraciones y cosas que le molestan con las que solo alguien con diabetes Tipo 1 podría relacionarse.

Por otro lado, Morgan está llena de información simple y fácil de entender para personas que podrían estar aprendiendo sobre la diabetes Tipo 1 o para las personas con diagnósticos recientes. Incluso incluye algunos consejos ingeniosos (y ocurrentes) para personas que no tienen diabetes Tipo 1, como: “Si ves gente caminando por la calle con lo que parece equipo de espía, por favor no los mires fijamente”.

Morgan, muy valientemente, se sumerge profundamente en las complejidades de su manejo diario de la diabetes Tipo 1 sin dudarlo. Ciertamente no endulza lo que es tener diabetes Tipo 1, pero de alguna manera se las arregla para mantener un tono alegre y motivador. Describe algunas experiencias trascendentales importantes que muchos jóvenes diagnosticados con diabetes Tipo 1 también podrían experimentar algún día, como participar en caminatas de caridad, ir a un campamento y participar en el Congreso de Niños de la JDRF (Fundación para la Investigación de la Diabetes Juvenil, por sus siglas en inglés).

Si bien el libro se centra principalmente en la vida de Morgan, también se ocupa de reconocer las experiencias y las dificultades de los demás a lo largo de su diagnóstico y más allá, como su familia que la apoya, incluyendo a su hermana Caroline, que también fue diagnosticada con diabetes Tipo 1. También se destaca la devoción de sus padres por la causa. El padre de Morgan, David, un administrador de Leona M. y Harry B. Helmsley Charitable Trust ha ayudado a recaudar más de $600 millones para la investigación de la diabetes Tipo 1 hasta la fecha.

Aunque es muy fácil sentir afinidad con la historia de Morgan, también incluye algunas oportunidades exageradamente geniales y únicas a lo largo de su vida con diabetes Tipo 1, ¡como conocer a personas como Joe Biden, Katie Couric, Martha Stewart y el Papa Francisco!

Además de ser miembro del equipo ecuestre de la Universidad de Villanova, el currículum inspirador de Morgan incluye ser una estudiante de biología en la actualidad que piensa asistir a la escuela de medicina para estudiar endocrinología pediátrica.

Fue un placer leer “Actually, I can“, y el libro tiene un atractivo universal en el mundo de la diabetes Tipo 1. Todos podemos encontrar un poco de nosotros mismos a través de las palabras de Morgan.

A través de la voz de esta autora, podemos sentirnos escuchados.


Este contenido fue creado junto con JDRF a través de la Alianza JDRF – Beyond Type 1 

 

ESCRITO POR Alexi Melvin, PUBLICADO 06/26/20, UPDATED 06/26/20

Alexi Melvin sirve como Presidenta del Comité de Contenido del Consejo de Liderazgo. Es periodista y ha escrito para The San Francisco Chronicle, Beyond Type 1 y otras publicaciones digitales. Alexi también es una actriz de doblaje y maestra de reiki. Además de su dedicación a ser una voz para las personas que viven con diabetes Tipo 1 en todas partes, siempre le ha apasionado la meditación y la curación energética. Antes de recibir su licenciatura en la universidad New School, estudió actuación en el Instituto Lee Strasberg. Espera continuar con su trabajo de curación y conectarse con otras personas con diabetes Tipo 1 a través de sus viajes y oportunidades de redacción.