¡¡¡BIENVENIDO!!! ¿ESTÁS LISTO PARA HABLAR DE DIABETES EN ESPAÑOL?

8/29/17

¡Queremos darte la bienvenida a Beyond Type 1 en Español!

¡Hoy estamos de fiesta! En Beyond Type 1 iniciamos un nuevo proyecto en el que queremos estés presente. Sabemos que la diabetes no conoce de zonas geográficas ni idiomas y sabemos que has estado buscando información en Español. Como saben Beyond Type 1 es una organización sin fines de lucro que llegó con mensajes atrevidos y audaces con la meta de a través de sus mensajes, imágenes y plataformas educar acerca de la diabetes tipo 1.

Después de meses de trabajo te presentamos hoy nuestro sitio en español. Aquí encontrarás historias de otras personas excepcionales que viven con diabetes y recursos que te serán de gran ayuda para el manejo de tu diabetes. Queremos incluir tu historia, esas historias de nuestra comunidad hispana que nos puede servir a todos a mejorar nuestro manejo y aprenderemos de diversas iniciativas de abogacía en latinoamérica. Queremos ser audaces, valientes y provocar cambios positivos en otros.

Para nosotras, este es un proyecto que nos llena de orgullo; como saben la diabetes tipo 1 nos ha tocado de manera personal y valoramos el poder de la educación y apoyo. Queremos que la mejor información llegue a manos de otras personas con distintos tipos de diabetes en nuestro idioma español.

“Con el lanzamiento de Beyond Type 1 en Español estamos asegurándonos de que la población Hispana tenga acceso a los recursos educacionales que necesitan para manejar, vivir y progresar con su diabetes tipo 1. Sabemos que históricamente la comunidad hispana ha sido muy desatendida y estamos encantados de proporcionar acceso a una sólida biblioteca de recursos y desarrollar vías adicionales de apoyo”. ~Sarah Lucas, Directora Ejecutiva

Invita a tus amigos y familia, tenemos información útil para ellos también. Ayúdanos a cambiar la forma en la que se habla de diabetes.

Mila Ferrer                                    Mariana Gómez

Directora de Programas                    Gerente de Proyectos