Mucho menos solitaria- un fin de semana en el Northeastern Slipstream


 2018-06-19

Nota del editor:  Este año volvemos a Maine para un fin de semana  headed  Slipstream en 2019. Acompáñanos del 31 de mayo al 2 de junio – Sarah volverá y esta vez se encargará de la sesión de yoga de este año. 


Crecí en el bosque. No literalmente, por supuesto, vivía en una casa. Sin embargo, pasé gran parte de mi tiempo al aire libre, explorando los bosques y la costa de mi ciudad natal en el sur de Massachusetts. Tuve la fortuna de pasar los veranos, tanto cuando era una niña pequeña y de nuevo siendo adulta joven, en el Great Esker Park (parque Gran Esker) en el norte de Weymouth. Una serpenteante cadena de arena estratificada y grava formada por un glaciar hace miles de años, este tramo de 1,5 millas de tierra se encuentra a medio camino entre Boston y Cabo Cod (cabo en Massachusetts), y es conocido por sus hermosos senderos, diversa población de aves y por ser el segundo esker en todo el mundo. Para mí, se convirtió en un lugar de refugio, un lugar de paz y un aula de exploración, tanto en la variedad interna como externa.

Durante muchos veranos, trabajé allí como consejera, enseñando a niños y adolescentes sobre la naturaleza y la ecología local, mientras exploramos las aguas del estuario y la abundancia de vida salvaje que nos rodeaba. También tuve el privilegio de ser instructora para el programa de aventuras de los niños mayores, enseñando cosas como el kayak, la escalada en roca y el canotaje, algunas veces realizando viajes de campamento durante la noche en las Islas del Puerto de Boston. Durante este tiempo, hice recuerdos y recopilé experiencias que me han ayudado a través de los años, y a menudo reflexiono sobre la época mágica de mi vida, esos veranos pasados bajo los árboles en mi parque favorito en el bosque.

Cuando encontré a la comunidad de diabetes, casi siete años después de mi diagnóstico de 2005, recuerdo haber pensado: “¿No sería genial si hubiera algo como un campamento en Esker, pero para personas con diabetes Tipo 1?” Incluso soñé que algún día organizaría mis propios eventos, donde mi pasión por la diabetes Tipo 1 podría superponerse a mi amor por la naturaleza, estar al aire libre y las experiencias que podemos crear para nosotros mismos a través de la búsqueda sin fin de aventuras.

Después de un tiempo, me topé con Connected in Motion y de inmediato me intrigó su misión “crear una cultura de apoyo y participación en el automanejo de la diabetes a través de la educación experiencial basada en los compañeros, el deporte y las aventuras al aire libre”. Esta organización resultó ser EXACTAMENTE lo que estaba buscando, pero aún había un inconveniente… ¡estaban ubicados en Canadá! Cuando me enteré de la asociación con Beyond Type 1 y descubrí el primer Northeastern Slipstream, me llené de alegría saber que finalmente podría participar, especialmente porque en realidad había GANADO un viaje a un Slipstream canadiense el pasado invierno y lamentablemente no puede asistir.

Mi fin de semana en Maine se sintió como un sueño. No estoy segura de que existan palabras para describir completamente lo que se siente estar rodeado de tantos compañeros con diabetes Tipo 1, y tener la experiencia que todos tuvimos. Es una de esas cosas que necesitas vivir por ti mismo para realmente entender. Durante unos días, no fui la única que tuvo que concentrarse en la diabetes, ya que estaba rodeada de amigos y la cacofonía de los sonidos de nuestros diversos dispositivos para la diabetes.

Yo no era la única que necesitaba analizar, inyectar o tratar, y yo no era la única que era diferente, porque de alguna manera, todos éramos iguales. Sabía que estas personas, mis compañeros, compartían esperanzas, sueños y miedos similares a los míos. Sin palabras, nuestro vínculo fue sellado, una comprensión mutua al saber qué tan similares eran nuestras experiencias vividas. Era como si hubiera despertado en una especie de realidad paralela y alternativa, donde tener células beta que no funcionaban era la norma, y hay tratamientos para los niveles bajos disponibles en cualquier dirección.

Yo diría que lo más destacado, como en la mayoría de las conferencias y eventos, fueron las conexiones con otras personas con diabetes Tipo 1 que pude hacer. Aprecio y valoro las conversaciones que pude tener, y espero que pueda ahondar aún más algunas de las conexiones que formé. El intercambio emocional que ocurrió entre algunas de las personas con las que tuve el placer de conocer y yo todavía me conmueve de tal manera que podría hacerme llorar. Hay mucha fuerza y mucho coraje dentro de esta increíble comunidad, así como mucha pasión y creatividad, y me siento extremadamente orgullosa y afortunada de ser parte de ella.

Regresé a Massachusetts con un renovado sentido de propósito en mi corazón, y un puñado de amigos que no puedo imaginar no conocer. Estas son las amistades que me mantienen en pie incluso en los días en que siento que ya no puedo hacerlo más… porque, créanme, todavía tengo esos días. Reconozco lo afortunada que soy de vivir en un tiempo y lugar donde existen oportunidades para la conexión, el aliento y el apoyo de los compañeros para las personas que viven con diabetes tipo 1.

A veces no sabemos lo solos que estamos, hasta que alguien, o algo así, llena el espacio que alguna vez estuvo vacío. Mi experiencia en Maine en el Northeastern Slipstream ha llenado un espacio dentro de mí que ni siquiera sabía que existía. Estos últimos días, a medida que reflexiono sobre mi experiencia, me siento muchísimo menos sola, y mi corazón está MUY lleno, sabiendo que a pesar de las distancias entre nosotros, y las diferencias en nuestras historias, estamos todos juntos en esto..

Ser parte del primer Northeastern Slipstream solo avivó las llamas de la pasión que tengo por ser parte de la comunidad de la diabetes. Como líder de PODS (Parte de Diabetes Sister, por sus siglas en inglés) de DiabetesSisters (hermanas en diabetes) y líder de una división de Type One Run, veo el mérito del apoyo de los compañeros en mi vida cotidiana. Es el apoyo de mis compañeros lo que me salvó cuando estaba perdida y sola hace muchos años, y es el apoyo de mis compañeros al que acudo cuando los tiempos son difíciles, o necesito ayuda. Estoy muy agradecida por todo el esfuerzo y el arduo trabajo que se hizo para que este evento fuera una realidad y espero seguir adelante, puedo hacer mi parte para ayudar con programas como este. Mi vida ha cambiado para siempre con esta experiencia y espero llevar la luz que esto me ha dado mientras pongo mi mirada en los días futuros y en la próxima aventura que emprenderé.


Escucha más de Sarah en su blog: What Sarah Said (Lo que Sarah dijo). ¡Conoce más sobre los Slipstreams de 2018 de Beyond Type 1 + Connected In Motion y únete a nosotros en septiembre!

ESCRITO POR Sarah MacLeod, PUBLICADO 06/19/18, UPDATED 02/28/19

Sarah MacLeod fue diagnosticada con diabetes Tipo 1 en 2005 durante su primer año de escuela secundaria. Después de luchar con el tratamiento de la diabetes Tipo 1 durante años, encontró apoyo en la comunidad de diabetes en línea y rápidamente se dio cuenta de que no estaba tan sola después de todo. En 2013, Sarah comenzó a dirigir encuentros mensuales de apoyo entre afines para mujeres que viven con todo tipo de diabetes, creando un espacio donde ella pudiera ayudar a compartir el empoderamiento y la educación dentro de su propia comunidad. Más recientemente, Sarah se convirtió en la líder del capítulo en Boston para Type One Run, y está disfrutando plenamente de la exploración de lo que significa ser un atleta y corredora con diabetes Tipo 1. Sarah es una entrenadora de salud holística certificada, instructora de yoga, escritora independiente y activista apasionada de la diabetes que cree que la verdadera sanación se produce cuando nos volvemos hacia adentro y comenzamos a reconocer la fortaleza, el coraje y la determinación que esperan ser descubiertos y desatados.